Die digitale Landschaft in Italien befindet sich in einem tiefgreifenden Umbruch. Ein entscheidender Wendepunkt markierte der März 2026, als die italienische Digitalagentur AgID (Agenzia per l’Italia Digitale) neue, umfassende Richtlinien veröffentlichte. Diese setzen das gesetzesvertretende Dekret Nr. 82/2022 endgültig um und bringen Italien in Einklang mit dem European Accessibility Act (EU-Richtlinie 2019/882). Für Unternehmen, die bereits in Italien aktiv sind oder

Wer als Unternehmen aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz Produkte auf dem italienischen Markt vertreibt, muss jetzt umdenken. Mit dem neuen gesetzesvertretenden Dekret Nr. 30/2026 setzt Italien die EU-Richtlinie 2024/825 konsequent um. Das Ziel: Ein radikaler Riegel vor Greenwashing und irreführende technische Angaben. Obwohl die Neuregelung bereits in Kraft ist, greifen die strengen Sanktionen ab dem 27. September 2026 . Wen betrifft die Neuregelung? Das neue Gese

Die Kündigung eines Mitarbeiters wegen unzureichender Arbeitsergebnisse – im Fachjargon „Minderleistung“ oder italienisch „ scarso rendimento “ genannt – ist für Unternehmen eine der schwierigsten juristischen Übungen. Wer grenzüberschreitend in Italien und Österreich tätig ist, erlebt hierbei oft einen „Kulturschock“, da die Rechtsfolgen und Anforderungen kaum unterschiedlicher sein könnten. In Italien setzt eine Kündigung wegen Minderleistung eine dauerhaft und massiv unter

Wer den Traum vom Eigenheim im Süden verwirklichen möchte, stellt schnell fest, dass die Grenze am Brenner nicht nur eine klimatische, sondern vor allem eine tiefgreifende juristische Zäsur darstellt. Obwohl das österreichische Allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch (ABGB) und der italienische Codice Civile beide in der Tradition des römischen Rechts stehen, haben sie für den Bereich des Sachenrechts völlig unterschiedliche Philosophien entwickelt. Wer diese Unterschiede nicht

Wenn Menschen aufgrund von Alter, Krankheit oder Behinderung ihre Angelegenheiten nicht mehr vollumfänglich selbst regeln können, greifen Rechtssysteme ein, um Schutz und Unterstützung zu bieten. Sowohl Italien als auch Österreich haben in den letzten Jahren ihre Gesetzgebung modernisiert, um weg von der reinen „Entmündigung“ hin zu einer begleitenden Unterstützung zu gelangen. Doch trotz desselben Ziels unterscheiden sich die Wege dorthin erheblich. In Italien ist ein richte